2026.11.08 Sunday
ファミリー経営のミラノ グランドホテル エ ディ ミラン

今は5代目のダニエラ ベルタッツイオー二女史、そして娘の
アリシア マンチーニさんが6代目を継ごうとされています。
ヨーロッパのリーディングホテル5つ星は、投資会社や企業経営が多いですが
このグランドホテル エ ディ ミランはファミリー経営を貫いています。

ジョゼッぺ ベルディー氏がここを拠点にスカラ座に通われたのは有名ですが
この部屋はベルディールームで、新しく改修されました。
ダニエラさんは若いデザイナーを発掘するのが得意で、
30年くらい前、今は大変有名なデザイン事務所 ’ディモーレ スタヂオ’を使い始めました。

ダニエラさんのお兄さんのジェリーの名前をつけられたバー
’ジェリーズ バー’ 食前酒(アプレティーボ)も、夕食も
このバーで取ることが出来ます。レストランは二箇所ありますが、
バーでゆっくりソファーに座って集うのも素敵です。

いつも、ダニエラさんはホテル業は難しくないが、レストランに
良いシェフをキープするのが難しい!と話されていましたが、
今回は、南イタリアから’ジェナイオ’を招聘することに成功しました。
これで5スターは継続することが決定しました。

丁度、朝早くだったので、誰もいないバーカウンターを写真
撮影することが出来ました。このバーも、コロナ時に全ての
ホテルを閉鎖して改修され、デザインはディモーレ スタジオが
担いました。歴史あるホテルのバーを雰囲気を変えずに、
新しい息吹を吹き込み、素晴らしいデザインの改修工事です。
3年間、閉鎖されましたが、再オープンした時には全てのスタッフが
戻って仕事を続けています。(スタッフも家族の様です)

イタリアを代表するジョゼッぺ ベルディー氏の肖像画
ダニエラ女史がミラノ政府から、名誉ある賞を受賞した時も
この肖像画の前で写真撮影がなされています。。。。。

南イタリアのシェフ自慢のトマト スパゲッティー、流石
トマトの質が違うのかとても濃厚で美味しいです。
スパゲッティーの硬さはイタリアの地域によって、好みが違いますが、
南に行く方がアルデンテが好まれます。北イタリアのミラノは
あまり硬さに拘らないようです。(個人差もありますが。。。)

ダニエラ女史の愛車です。すごい車で、運転手さん付きでも
おかしくないでしょうが、彼女はこの小さな車に乗っています。
大きな病気をした時も、自分で運転して病院に行きます。
私がミラノに特別の気持ちを持っているのも、彼女の存在があります。
いつも、先ずお目にかかる尊敬する女性です。(余談ですが、冷房が
無いので、ある日、'TJM デザイン’のエアーが出る作業着をプレゼントしたら
とても喜んで着ていました、周りの人が見つけてほくそ笑んでいました。)

ファッションの大ブランド街のモンテ ナポレオーネ通りの
突き当たり、マンゾーニ通りに面しています。スカラ座にも
数分以内に徒歩で辿り着きます。ジョゼッぺ ベルディー氏が
宿泊されていた頃はこのホテルの前を通る時には、馬車のスピードを
下げて、騒音を立てない様に気をつけたそうです。

建築家 アントニオ チッテリオ氏と奥様のテリーさん
初めて日本に来られた時から、半世紀近くが経過しますが、
日本、イタリアでお目にかかっています。B&Bイタリアを
ブズネリ氏とのコンビで、投資会社との取引を操り、世界中の
ブルガリホテルをデザインし、イタリアデザイン界の地位を築いた
方だと思います。いつも’マエストロ’と呼びますが、’ブリアンザの
マエストロ’と謙遜されています。(ブリアンザはミラノから30分北の
モダン家具の産地の名前です)